romulgada en julio de 1967. http://www.islamonline.net/English/News/2005-04/06/article05.shtml

Traducción del ingles: Omar Ribas

Musulmán español llama a un debate sobre

el “matrimonio” de personas del mismo sexo

Por Al-Amín Andalusi, corresponsal de IslamOnline

MADRID, 6 de abril 2005 (www.islamonline.net) – Los musulmanes españoles expresaron consternación y se sintieron ultrajados por la llamada a un debate entre los musulmanes españoles sobre la cuestión del “matrimonio” entre personas del mismo sexo, remarcando que tales ideas extrañas sólo sirven para desviar la atención de los esfuerzos de las minorías musulmanas en Occidente para ocuparse sus obligaciones en destacar los valores humanos islámicos y civilizados.

La consternación no fue debida a la llamada en si misma, sino especialmente a la identidad de la persona que la hacía. Abdennur Prado, secretario de la Comisión Islámica de España, un organismo creado por el gobierno español en 1991 para ser el representante de la minoría musulmana del país, hizo la llamada polémica.

“Esta llamada rara para permitir los “matrimonios” entre personas del mismo sexo va en contra de los principios islámicos”, contó Omar Ribas, secretario de la Asociación Catalana de Estudios Islámicos a IslamOnline.net el miércoles, 6 de abril, comentando la llamada de Prado.

Prado, de otro lado, defendió su llamada a abrir un debate sobre la cuestión entre la minoría musulmana en España, aduciendo que la llamada era un resultado directo de la ley española que permite los “matrimonios” entre personas del mismo sexo en ese país europeo.

También negó que estuviera llamando a los “matrimonios” entre personas del mismo sexo de entre los musulmanes. “Lo que quiero hacer es abrir un diálogo sobre el tema”.

“Mi postura sobre los “matrimonios” entre personas del mismo sexo es un punto de vista personal y no tiene nada que ver con la Comisión Islámica de España, cuyo Secretario General Mansur Escudero está en contra de los matrimonios entre personas del mismo sexo”, dijo Prado a IslamOnline.

Los “matrimonios” entre personas del mismo sexo (homosexualidad y lesbianismo) están totalmente prohibidos en el Islam así como en todas las religiones divinas en tanto que ataque a la humanidad de la persona, destrucción de la familia y rebeldía contra los objetivos del Legislador, uno de los cuales es el establecimiento de los instintos sexuales entre varones y hembras así como animar a la institución del matrimonio.

Ideas raras

Ribas arremetió también contra la llamada de Prado señalándola como “un medio para obtener ganancias financieras al propagar tales ideas”.

“Él (Prado) también es conocido por su odio hacia destacados sabios musulmanes, como el sabio moderado Sheij Yusuf al-Qaradawi”, dijo.

“Esto se parece a las posiciones extrañas que toma contra los principios islámicos como llamar a los “matrimonios” entre personas del mismo sexo y apoyar a las musulmanas para que dirijan el salât”.

El 18 de marzo, Amina Wadud dirigió el salâtu l-ÿumu’a a la fuertemente protegida Synod House de la Catedral Episcopal de San Juan el Divino en Maniatan, después que varias mezquitas rechazaran aceptar este acto, que obtuvo una fuerte condena de los sabios musulmanes.

La Asamblea de Juristas Musulmanes en América dijeron en una fatua que llegó a IslamOnline el 12 de marzo que las mujeres musulmanas no pueden dar la jutba o dirigir el salât en un salâtu l-ÿumu’a; de esta manera el salât queda invalidado.

Mentiras

En una declaración, cuya copia fue enviada por la Asociación Catalana de Estudios Islámicos, también censuraban a Prado por “propagar mentiras en su página web en apoyo de los “matrimonios” entre personas del mismo sexo”.

La controversia ha estado presente sobre el país europeo siguiendo los intentos de Prado de propagar en su página web la idea de los “matrimonios” entre personas del mismo sexo entre los musulmanes españoles.

Tales intentos han incitado a los musulmanes en España a repasar las posturas tomadas por la Comisión Islámica de España para evitar las falsas ideas sobre el Islam y los musulmanes.

Prado, por su parte, además defendió los derechos de los gays, considerándo una “vergüenza perseguir a los gays en el mundo islámico”, diciendo que “los gays nacen así y no tienen elección sobre ello”.

La ley española que permite los matrimonios de personas del mismo sexo fue aprobada después que el gobierno socialista bajo José Luis Rodríguez Zapatero, que llegó a la esfera de poder en marzo de 2004, empezara su labor.

La polémica ley levantó una oposición feroz y un rechazo de los partidos de oposición de derechas así como del pueblo español, de acuerdo con el corresponsal de IslamOnline.

La ley también fue condenada por los escritores y periodistas españoles en tanto que iba contra la naturaleza humana. También causó el deterioro de relaciones entre el partido socialista en el gobierno y la Iglesia Católica.

De acuerdo con el corresponsal de IslamOnline, la llamada de Prado para permitir el “matrimonio” entre personas del mismo sexo entre los musulmanes españoles era parte de los esfuerzos de los gobiernos occidentales para apoyar lo que llaman “tendencias liberales entre los musulmanes europeos, o lo que los medios de comunicación de masas llaman “Islam Europeo”.

España tiene una comunidad musulmana de alrededor de 600.000 personas de una población total de 40 millones. Cerca del 94% de su población son cristianos católicos.

El país reconoció al Islam en la ley de libertad religiosa p